夏におすすめの英語絵本17選!英語の勉強にも、子どもへの読み聞かせにもぴったりの洋書絵本特集
今年の夏を特別にする英語絵本特集!
いよいよ暑い夏がやって来ましたね!花火や虫取り、スイカ割りにバーベキュー!夏は楽しいことが盛りだくさん。
みんなの夏が盛り上がる夏を感じる楽しい英語絵本を集めました!
おうちにお迎えして、ぜひ特別な夏休みにしてみてくださいね。
夏の読み聞かせ&大人の英語学習におすすめの英語絵本17選!
Cowii えいご絵本専門店による、子どもへの読み聞かせや、英語学習にもおすすめの夏に読みたい洋書絵本17選をご紹介します。
夏を楽しむ英語絵本
Sophie's Seashell Scramble|初めての英語絵本におすすめ
まるで宝探しゲームのような可愛いしかけ英語絵本。
海の中のしかけを、指で開いたり閉じたりするのが楽しい!
お子さんへの読み聞かせにおすすめの洋書絵本です。
色んな形容詞に出会え、想像力がひろがり、指先の知育にもなりますね。
現在進行形や過去形、助動詞やThere is ~.構文がでてくるので、英検5級4級あたりを勉強しているお子さんなら、一人読みができちゃうかもしれません♪
お子さんと皆さんのお気に入りの一冊になると嬉しいです。
Board Book - Lift the Flap : 12ページ
著: Educational Insights
絵: Lucia Gaggiotti
I'm Not (very) AFRAID of the Dark|くらいのなんか(そんなに)こわくない(原作)
『I'm Not (Very) Afraid of the Dark』は、夏の夜にぴったりの英語絵本。
穴の開いたしかけにライトを照らして壁に投影すると、素晴らしい世界が広がります!
子どもならだれもが感じるくらやみへの恐怖。電気を消すと、もしかしたら...。
そんな不安を吹き飛ばして、暗闇でしか味わえない特別な楽しさを教えてくれますよ♪
日本語タイトルは「くらいのなんか(そんなに)こわくない」。
世界中で人気の絵本です♪
ハードカバー : 24ページ
著 : Anna Milbourne 絵 : Anna Milbourne
受賞歴:Shortlisted -The UKLA Book Awards
夏の読み聞かせにおすすめの英語絵本
Bears at the Beach|うみべのくまちゃん(原書)
あぁ。ため息が出るほど可愛すぎる「Bears 」シリーズ。
Who wants to build a castle?
楽しい夏の日を描いた『Bears at the Beach』では、「Bears」がバケツやスコップを持って、ビーチの砂でお城を作ろうとします。
が、なかなか難しい様子。
水加減の問題?何の問題?「Bears」は、あれやこれやと試行錯誤を繰り返していますよ。その「Bears」達のほっこりしたやり取りがたまりません♪
Hurray!
みんなの笑顔を誘う「Bears」。
この夏ぜひお迎えしてみてくださいね。
Hardback : 32ページ
著: Shirley Parenteau
絵: David Walker
Don't Worry, Little Crab|うみへいった ちいさなカニカニ(原作)
クリス・ホートンの夏にぴったりの読み聞かせ絵本といえば、お馴染みの「Don't worry Little Crab」。
読後感爽快の、Little Crab の成長物語です。
今日はLittle Crabがはじめてうみへいく日。最初はワクワクしていたLittle Crabでしたが、大きな波を見てだんだん不安になってきました。
夏を超えて大きく成長するのは、きっと動物たちも同じ。
軽やかで爽やかな子ども達への読み聞かせにはとっても楽しい一冊♪
でも楽しいだけじゃなく、困難に打ちかつ勇気や、最初の一歩を描いた記憶に残る洋書絵本です。
ハードカバー : 48ページ
著 : Chris Haughton
Time for a Bath | おふろで じゃぶじゃぶ(原書)
暑い日にはシャワーを浴びる機会が多くなりますよね。
お外で遊んで、お絵描きをして、海辺に出かけて...。泥だらけに、絵具だらけに、砂だらけになってしまうウサギのぼうや。
「じゃぶ じゃぶ♪」
お母さんは優しくお風呂に入れてくれます。
きれいになって、とてもいい気分のウサギのぼうや。
お風呂に入った後は、大好きなお昼寝しようね♪
毎日のお風呂が、もっともっと大好きになる洋書絵本です!
著: Phillis Gershator
絵: David Walker
ERNEST THE ELEPHANT|楽しいジャングル♪
登場する動物達にも植物にも、命が吹き込まれた美しいイラスト。
『ERNEST THE ELEPHANT』は、児童文学賞「ケイト・グリーナウェイ賞」を受賞したAnthony Browne氏の新作絵本です。
ジャングルの中で出会ったのは、失礼なゴリラ、疲れたライオン、優しくないワニ...。
読み聞かせをすると、個性が強すぎるの動物達の登場に、子ども達は大笑い♪
アーネストの冒険物語に、思わず惹きこまれてしまいます。
著 : Anthony Browne
Tooth Fairy in training|海外の文化と出会える
海外では「トゥース・フェアリー」と呼ばれる歯の妖精の言い伝えがあります。
抜けた乳歯を枕元に置いておくと、寝ている間に、乳歯を持って行く代わりにコインを置いてくれるというものです。
どうやら「トゥース・フェアリー」が現れるのは人間の子どもだけではなさそう♪
生き物すべての子ども達の成長を応援しています!
「トゥース・フェアリー」が気になったら、ぜひ読んでみてくださいね。
著 : Michelle Robinson
絵 : Briony May Smith
読書感想文におすすめの英語絵本く
Ish | っぽい(原書)
あの子の「正解」は、私の「正解」とは限らない。
私の「正解」は、みんなの「正解」と違うかもしれない。
主人公の男の子が人の言葉に傷つき、人の言葉に励まされ、大切なことに気が付きます。
子ども達が、出来上がった価値観に縛られることなく、素晴らしい世界を見つけるきっかけになる洋書絵本です。
「っぽい」という日本語タイトルに翻訳されていますよ。
ピーター・レイノルズ氏の絵本では、The Dot(「てん」原書)も有名なので気になった方はあわせてチェックしてみてくださいね。
著 : Peter H. Reynolds
Dolphin Baby | ノンフィクション絵本
海の中の生き物の中でも、特に私たち人間と親近感を覚えるイルカ。
その不思議な生態は、人間と同じ哺乳類。
お母さんから生まれ、お母さんから生まれると息をするために上へ上へと泳ぎます。
そしてお母さんから生きる術を教えてもらうのです。
イルカの赤ちゃんの成長を描いた『Dolphin Baby』。
イルカはもちろん、海・動物が好きなお子さんにおすすめの英語絵本です。
著 : Nicola Davies
絵 : Brita Granstrom
Clem and Crab|SDGsの自由研究にぴったり
SDGsという言葉が身近になり、子ども達にとって環境保全について考える機会が増えています。
地球の海はプラスチックやゴミがいっぱい。
だから、助けてあげられる生き物は人間が飼育した方が幸せ。
みんなはどう思う?
「Clem and Crab」は、海の生き物のために何ができるのか、子どもの等身大の気持ちに寄り添って話が進んでいきます。
海や環境問題について、考えるきっかけになる素晴らしい英語絵本です。
著 : Fiona Lumbers
THE PROUDEST BLUE|ねえさんの青いヒジャブ(原作)
姉さんのアシヤが、はじめてヒジャブをまとって登校する日。妹は、まるでプリンセスのようなお姉さんの姿に憧れます。
しかし学校では、バカにするような周りの視線や笑い声が...。
偏見や差別について考えさせられる一方で、アシヤの優しさと強さに、海のような、空のような、麗らかさを感じられる爽やかな洋書絵本です。
作者のイブティハージ・ムハンマド氏は、2016年のリオデジャネイロオリンピックのフェンシングの選手。『The Proudest Blue』は、彼女の幼少期の体験を元に制作されています。
夏休みの読書におすすめの英語絵本です。
著 : Ibtihaj Muhammad / S. K. Ali
絵 : Hatem Aly
夏におすすめの英語の図鑑・伝記
First Encyclopedia of Seas and Oceans
海の生き物、海中探査機などの乗りもの、潮の流れや海の脅威、汚染や温暖化に至るまで、海についてまるっと学べる、役立つ洋書図鑑です。
分かりやすいイラストだから読みやすく、子ども達の興味にとことんアプローチしてくれます。
著 : Felicity Brooks and Ben Denne
絵 : David Hancock
The Amazing Discoveries of 100 Brilliant Scientists
高水準な教育図書に贈られる「SLA(School Library Association) Information Book Award」を受賞。
マリー・キュリーや、アルバート・アインシュタインをはじめ歴史を変えた100人の偉人たち。
好奇心が切り開いた学問の世界を、ノーベル賞受賞科学者の偉業を、分かりやすいイラストでフォローアップしながら知ることができますよ。
教育機関大注目の最新の英語伝記書籍です。
著 : Abigail Wheatley, Rob Lloyd Jones and Lan Cook
絵 : Leonard Dupond, Various
セット絵本から夏におすすめの一冊をPick Up!
Amazing World Atlas 2 | 忘れられない世界地図
実際に地球を歩いたからこそ、届けられる臨場感あふれる写真の数々。
「Amazing World Atlas 2 」は。次世代の子ども達に世界のことを見せてくれる唯一無二の存在です。
その国のこと、地域のことを、先住民、文化、歴史について触れながら知ることができます。
世界にはまだ見たこともない素晴らしい世界が広がっている!英語を学ぶ楽しさが見つけられる1冊になるでしょう。
ぜひリビングにおいて、家族で見てみて下さね。
著 : Lonely Planet Kids, Alexa Ward
セット絵本から夏におすすめの一冊をPick Up!
Under the Sea from Picture Book 12-title set
読み聞かせにぴったりの人気英語絵本が揃った「Picture Book 12-title set」。
「Under the Sea」は、海の底できらめいている生き物や植物たちに出会える絵本です。
Have you ever wondered what's under the sea?
Dive beneath the wavesabd discover bustling fish, a singing whale and twinkling creatures of the deep.
イラストは息をのむほど美しく、一冊24ページ程度だから、すき間時間や、寝る前の読み聞かせにとってもいい分量。
他にもアラジンや火の鳥など、日本語でも有名な絵本が収録されているので、読み聞かせにおすすめのセットです。
洋書絵本12冊セット・ペーパーバック
( Aladdin / Under the Sea / The Wind in the Willows / The Elves and the Shoemaker / On a Pirate Ship / The Dinosaur / The Town Mouse and the Country Mouse / How the Elephant got his Trunk / Goldilocks and the Three Bears / The Dinosaur Who Lost His Roar / The Firebird )
THIS IS NOT MY HAT from JON KLASSEN'S HAT BOX
コールデコット賞受賞作「This is Not My Hatot My Hat」は、言わずと知れた世界の傑作物語。
日本でも、人気絵本作家、長谷川義史さんが「ちがうねん」というタイトルで日本語に翻訳されています。
世界中で話題を呼んだ、ジョンクラッセンンの人気帽子シリーズがついにセットになって登場。
子どもから大人まで楽しめるので贈り物にもおすすめです。
(3冊セット:I Want My Hat Back / This Is Not My Hat / We Found a Hat)
ハードカバー
Summer Story from Brambly Hedge
緻密な水彩画が人々を魅了し、世界で700万部読まれている『Brambly Hedge』。
日本語でも「のばらの村の物語」と訳され、長い間愛されています。
のばらの村では、ねずみ達が一年中宴やお祭りで大忙し。『Summer Story』では、婚約した二匹のねずみをお祝いするために、村全体で盛大な結婚式の計画が...!
思わずうっとりしてしまうこちらは40周年記念版「A Year in Brambly Hedge」の1冊です。
幸せな暮らしにホッと癒されてしまいます。
4冊セット ページ数 : 128ページ
著 : Jill Barklem
洋書絵本で夏を旅する英語の時間く
子供たちは年一度の夏休みを特別な時間に。大人は心の栄養補給に、英語絵本で特別な時間を暮らしに取り入れてみてくださいね。